作者/十六*
图片/网络
学习笔记：词根的基础知识
参考资料《李平武单词解密套装新版》
英国学者哈特曼（R.R.K.Hartmann）著的《语言与语言学词典》对词根（Root）的释义是：“词中带有主要词汇信息的词素（Morpheme），它与语法词缀相对。
?词素构词理论：?切单词都是由?个或多个词素构成的，也就是说，词素是最小的音义结合的单位。
英语的历史开始于公元年左右盎格鲁——撒克逊人对英格兰的占领与统治。之前，英国本土使用的语言是凯尔特语，其中含有?些拉丁语成分。此后，英语经历了三个阶段的变化：
①古英语OE（公元-年）：主体为盎格鲁撒克逊语AS，其词汇属于西日耳曼语支的日耳曼语（Germanic）。这部分词汇构成本族语词（NativeWords）的主体
②中古英语ME（公元-年）：引进了拉丁词和古法语词
③现代英语E（公元年到现在）：引进了希腊词
?注：拉丁词与希腊词被统称为“古典语词（ClassicalWords）”，古典语词也被视为“外来语词”
?注：在英语词汇中，日耳曼语源（本族语源）占比33％，拉丁与希腊语源（古典语源）占比56％，其他（凯尔特语源、东方、非洲、美洲等语源）占比较低
?注：本族语的词根多是独立使用的自由词根，大部分是表基本事物、基本概念，容易掌握。古典词源多是粘附词根（源自古典语基本单词的词干部分），繁殖能力强，能构成自己的?族同根词（在同一语种中词根相同、意义相似的最新词）。
词根和词缀是相对的
原生词缀分为四类：
（一）介词性或副词性原生词缀（+动词性词根）：前身为介词或副词
（二）修饰／限定性原生词缀：前身为表示否定、数量、状态等的副词、数词或形容词。
（三）名词性原生词缀（名词后缀）：前身为表性质、状态、特征的名词或词根。
（四）动词性原生词缀（+名词性或形容词性的词根）：前身是动词性词根
英语的构词方式
?转化：单词词类的转变，不涉及形态变化
?合成：两个或两个以上单词合并成新词
?派生：通过添加词缀从?个单词产生新的单词
派生词的词义
派生词的基本词义来自词根含义与词缀含义，如retro-（向后）＋grad（步）＋-e→retrogradev.退步
但是有一部分隐性的派生词（有部分派生词属于隐性词），如bi-（两）＋cycl（圆环）＋-e→bicyclen.（“两个圆环”→“两个轮?的车”→）??车
有些隐性词在发展的过程中其含义发生了变化，如as-（向）＋ton（打雷）＋-ish（使…）→astonishv.使惊讶［注：派生词的本义是“使震昏”，现在词义扩?为“使惊讶”。］
还有一部分需要了解历史背景才能知晓其含义，如dis-（离）＋aster（星）→disastern.灾祸［注：派生词字面含义是“偏离轨道的星”，词义却是“灾祸”。古罗马?相信星位不正，便是灾星，意味着?难临头。］
?注：?般来说，由自由词根构成的派生词，词义较显明
从字母特征判断语源，表格如下
构词过程发生的形态变化主要有4种：
（一）字母的增加：多数发生在词根之后，并分为三种情况：
①重读闭音节的词根，辅音字母重复，如hap+en=happen
②元音字母连接两边，如sent＋i＋ment=sentiment
③添加不发音字母e，如in＋clud＋e=include
（二）字母的脱落：词素尾字母的脱落。有两种情况：
①不发音字母e脱落，如write＋er=writer
②以辅音字母结尾的前缀，和以相同的辅音字母开头的词根结合时，前缀尾字母脱落，如trans＋ship=tranship
（三）字母的变更：在派生构词过程中，字母（或字母组合）变成另外的字母/字母组合。有四种情况：
① 在零级派生情况下，词根内部元音字母变化，如fulladj.→fillv.
② 在?级派生情况下，某些前缀的尾辅音字母受拉丁词根首字母的同化，变成与词根?字母相同的字母。如ad＋fect→affect
③ 在二级派生情况下，某些拉丁语源的原始派生词的词根尾辅音字母在添加-ion、-ive、-ible等后缀时发生变化。如absorb＋ion→absorption
④ 在二级派生情况下，以“辅音字母＋y结尾”的单词，元音字母y变为i。如happy＋ness→happiness
（四）连字符（-）的使用：与自由词根连用，基本发生于二次派生的情况下
词根属性对派生词词性的影响
原始派生词
1）动词词根：?般构成动词派生词
例子：re-（=backad.）＋ject（=tothrow）→rejectv.拒绝，驳回（“副词状语＋动词”＝动词）
2）名词词根：?般构成名词派生词
例子：para-（=besideprep.）＋graph（=writingn.）→paragraphn.段落（“介词限定语＋名词”＝名词）
二次派生词
1）动词词根：构成动词派生词
例子：mis-（=wronglyad.）+takev.→mistakev.误解，弄错（“副词状语＋动词”＝动词）
2）名词词根：?般构成名词，也能构成动词或形容词
例子：tri-（=threenum.）＋anglen.→trianglen.三角形（“数词限定语＋名词”＝名词）
3）形容词词根：可构成形容词或动词派生词
例子：en-（=tomake）＋ablea.→enablev.使能够（“动词＋形容词补语”＝动词）
同源异形根
定义：来自同一个词源的异形词根，如：fect、fact、-fy=tomake。而同源异形根大部分来自拉丁动词的词根（现在词根和分词词根）
异形根发音形态变化的规律
1）拉丁动词词根的尾辅音字母的变化
［b］、［p］、［k］、［g］…→［t］，如：词根尾辅音字母b→pt；p→pt；g→ct；c、qu→ct、cut；v→t、ut；m→mpt；x、sc→t、ct
［t］、［d］→［s］以辅音字母t、d收尾的词根，变成以辅音［s］收尾的词根
2）拉丁动词词根单个元音字母变化
a→e/i/u
e/o→i/u
3）拉丁动词词根的元音和尾辅音同时变化，如fac→fect（tomake做）
4）拉丁动词词根中单个元音字母变成元音字母组合（添加多一个元音）
a/e→ai
a/e→ea/ee
o/u→ou/au
5）拉丁动词词根添加多一个音节（最常见是-at和-it），如am→amat（tolove爱）
6）舍弃元音字母（通常是u），舍弃后形成辅音成音节，如ambul→ambl（towalk行走）
?注：以上规则有时也适用于名词词根的异形变化情况，如man→main（hand）
?注：以上各种变化互相交叉，会产生更加复杂的异形根现象，如quer→quest,quir,quisit（toseekorask寻求；询问）
?异源同形根：词根长得一样但是来自不同的词源，意义也不同，如：sol1来自拉丁形容词solus（alone单独的）；sol2来自拉丁名词sol（thesun太阳）
?异源同义词根：许多基本概念都可以用两三种甚至更多的不同语源的词根来表达。如：天-sky（自由词根）-celect（粘附词根）
?同源多义词根：有些词根是同源且多义的，其中主要是拉丁动词词根。如：pend,pens的原意是tohang（悬挂），由于把东西挂在天平上才能称量，所以又有toweigh（称量）的含义；又因为用天平称量金银来付款，又多了个topay（支付）的含义。
十六*感恩